Rabu, 28 Desember 2011

Bagian Ke-4 KIAT-KIAT MUJARRAB TERAMPIL BERBICARA BAHASA ASING

Prinsip Keempat:
KUASAI MESIN KALIMAT DAN MANFAATKAN KEMAMPUAN BERANALOGI

Sewaktu mobil masih diproduksi dengan mengandalkan keterampilan tangan, pembuatan sebuah mobil bisa memakan waktu sampai berbulan-bulan dan harganya pun menjulang tinggi sehingga tidak banyak orang yang mampu membelinya. Tetapi di era industri, penemuan mesin produksi memungkinkan industri mobil melakukan ‘mass production’ dan penjualan melompat tinggi karena harga mobil bisa dijangkau oleh masyarakat luas. Produksi batik cetak mampu menghasilkan berlembar-lembar kain batik dalam waktu singkat dan merambah segment pasar yang terus meluas.

Fakta di atas memberi kita pelajaran bahwa menggunakan ‘mesin’ dengan keterampilan yang memadai berpotensi menghasilkan ‘produk’ lebih banyak dalam waktu singkat, dengan kata lain mempercepat kegiatan produksi.

Demikian halnya dengan penguasaan mesin kalimat yang lebih dikenal dengan istilah ‘pola susunan kalimat’. Dalam bahasa Indonesia kita mengenal rumus S/P/O/K. Dengan penguasaan pola ini seseorang dapat membuat puluhan, ratusan bahkan ribuan kalimat sesuai dengan maksud yang hendak dinyatakannya.

Tiap bahasa pasti memiliki ‘mesin’ kalimat. Ada yang serupa dengan bahasa Indonesia seperti bahasa Inggris contohnya dan ada juga yang berbeda seperti bahasa Jepang. Serupakah atau berlainankah mesin kalimat itu, tidak akan terlalu menjadi masalah dan kendala yang berarti bagi yang sungguh-sungguh mau memperhatikan. Otak kita sudah terlatih untuk mencari persamaan dan perbedaan dalam kehidupan sehari-hari.

Mari kita lihat bagaimana mesin kalimat dapat menghasilkan begitu banyak kalimat. Kita ambil contoh pola: Subject + am/is/are + complement (pelengkap). Dalam tabel sederhana di bawah ini kita sudah dapat memproduksi 98 buah kalimat yang menyatakan maksud yang berbeda-beda. Belum lagi jika semua dirubah ke bentuk pertanyaan dan bentuk kalimat berita negatif. Oleh karena itu kuasailah mesin kalimat dalam bahasa asing yang sedang dipelajari.

 

Subyek
Predikat
I
am
Indonesian.
from Bandung.
in Jakarta.
here.
in the living-room.
old.
30 years old.

Anita
is
She
Satria
He
The television
It
Anita and I
are
Satria and I
Anita, Satria and I
We
You
Anita and Satria
They

Tidak ada komentar:

Posting Komentar